{"schema_version":"1.0","generated_at":"2026-11-05T10:18:21.861Z","generated_at_note":"Response generation time; source update times are recorded separately.","timezone":"America/Chicago","local_today":"2026-11-05","lake":{"name":"Twin Buttes Reservoir","slug":"twin-buttes","latitude":31.38210678,"longitude":-100.5384293,"region":"Panhandle Plains","url":"https://www.txfishingreports.com/lake/twin-buttes"},"requested_date":null,"availability":"available","available_dates":["2026-11-05","2026-11-06","2026-11-07","2026-11-08","2026-11-09"],"forecasts":[{"date":"2026-11-05","conditions":"Overcast","high_temp":79,"low_temp":51,"wind_speed":16,"wind_direction":"NW","precipitation":0,"pressure":1012,"pressure_trend":"rising","uv_index":5,"humidity":56,"cloud_cover":5,"sunrise":"2026-11-05T07:01","sunset":"2026-11-05T17:49","moon_phase":"waning_crescent","moon_illumination":25,"fishing_rating":"fair","moonrise":"03:35 AM","moonset":"03:46 PM","moon_transit":"09:42 AM","moon_under":"09:54 PM","major1_start":"08:42 AM","major1_stop":"10:42 AM","major2_start":"08:54 PM","major2_stop":"10:54 PM","minor1_start":"03:05 AM","minor1_stop":"04:05 AM","minor2_start":"03:16 PM","minor2_stop":"04:16 PM","solunar_day_rating":3,"updated_at":"2026-11-05T08:30:37.728Z","kind":"weather_forecast","freshness":"fresh","citation_url":"https://www.txfishingreports.com/lake/twin-buttes#forecast-2026-11-05"},{"date":"2026-11-06","conditions":"Overcast","high_temp":66,"low_temp":50,"wind_speed":11,"wind_direction":"NNE","precipitation":0,"pressure":1020,"pressure_trend":"stable","uv_index":5,"humidity":65,"cloud_cover":76,"sunrise":"2026-11-06T07:02","sunset":"2026-11-06T17:49","moon_phase":"waning_crescent","moon_illumination":16,"fishing_rating":"good","moonrise":"04:37 AM","moonset":"04:15 PM","moon_transit":"10:27 AM","moon_under":"10:39 PM","major1_start":"09:27 AM","major1_stop":"11:27 AM","major2_start":"09:39 PM","major2_stop":"11:39 PM","minor1_start":"04:07 AM","minor1_stop":"05:07 AM","minor2_start":"03:45 PM","minor2_stop":"04:45 PM","solunar_day_rating":4,"updated_at":"2026-11-05T08:30:37.728Z","kind":"weather_forecast","freshness":"fresh","citation_url":"https://www.txfishingreports.com/lake/twin-buttes#forecast-2026-11-06"},{"date":"2026-11-07","conditions":"Rain","high_temp":57,"low_temp":53,"wind_speed":14,"wind_direction":"ENE","precipitation":0.41,"pressure":1021,"pressure_trend":"stable","uv_index":1,"humidity":86,"cloud_cover":100,"sunrise":"2026-11-07T07:03","sunset":"2026-11-07T17:48","moon_phase":"waning_crescent","moon_illumination":9,"fishing_rating":"good","moonrise":"05:37 AM","moonset":"04:46 PM","moon_transit":"11:12 AM","moon_under":"11:24 PM","major1_start":"10:12 AM","major1_stop":"12:12 PM","major2_start":"10:24 PM","major2_stop":"12:24 AM","minor1_start":"05:07 AM","minor1_stop":"06:07 AM","minor2_start":"04:16 PM","minor2_stop":"05:16 PM","solunar_day_rating":4,"updated_at":"2026-11-05T08:30:37.728Z","kind":"weather_forecast","freshness":"fresh","citation_url":"https://www.txfishingreports.com/lake/twin-buttes#forecast-2026-11-07"},{"date":"2026-11-08","conditions":"Drizzle","high_temp":57,"low_temp":53,"wind_speed":10,"wind_direction":"ENE","precipitation":0.06,"pressure":1022,"pressure_trend":"stable","uv_index":1,"humidity":90,"cloud_cover":100,"sunrise":"2026-11-08T07:03","sunset":"2026-11-08T17:47","moon_phase":"waning_crescent","moon_illumination":4,"fishing_rating":"excellent","moonrise":"06:38 AM","moonset":"05:18 PM","moon_transit":"11:58 AM","moon_under":"11:46 PM","major1_start":"10:58 AM","major1_stop":"12:58 PM","major2_start":"10:46 PM","major2_stop":"12:46 AM","minor1_start":"06:08 AM","minor1_stop":"07:08 AM","minor2_start":"04:48 PM","minor2_stop":"05:48 PM","solunar_day_rating":5,"updated_at":"2026-11-05T08:30:37.728Z","kind":"weather_forecast","freshness":"fresh","citation_url":"https://www.txfishingreports.com/lake/twin-buttes#forecast-2026-11-08"},{"date":"2026-11-09","conditions":"Overcast","high_temp":63,"low_temp":56,"wind_speed":6,"wind_direction":"S","precipitation":0,"pressure":1023,"pressure_trend":"stable","uv_index":2,"humidity":84,"cloud_cover":74,"sunrise":"2026-11-09T07:04","sunset":"2026-11-09T17:47","moon_phase":"waning_crescent","moon_illumination":1,"fishing_rating":"excellent","moonrise":"07:37 AM","moonset":"05:56 PM","moon_transit":"12:47 PM","moon_under":"12:35 AM","major1_start":"11:47 AM","major1_stop":"01:47 PM","major2_start":"11:35 PM","major2_stop":"01:35 AM","minor1_start":"07:07 AM","minor1_stop":"08:07 AM","minor2_start":"05:26 PM","minor2_stop":"06:26 PM","solunar_day_rating":5,"updated_at":"2026-11-05T08:30:37.728Z","kind":"weather_forecast","freshness":"fresh","citation_url":"https://www.txfishingreports.com/lake/twin-buttes#forecast-2026-11-09"}],"latest_water_observation":{"measurement_date":"2026-11-04","percent_full":4.2,"water_level_ft":1894.13,"change_24hr":-0.03,"conservation_storage":7710,"conservation_capacity":182454,"conservation_pool_limit":1940.2,"flood_pool_limit":1969.1,"inflow_cfs":-3,"outflow_cfs":0,"evaporation":null,"precipitation":0,"surface_area":1016.9,"data_source":"TWDB","kind":"observation","is_forecast":false,"freshness":"recent","date_basis":"Provider record date; USACE imports may use collection date. Individual level and flow readings may have different timestamps."},"units":{"temperature":"degrees Fahrenheit","wind_speed":"daily maximum, miles per hour","precipitation":"daily total, inches","pressure":"hPa","water_level":"feet elevation","flow":"cubic feet per second"},"fishing_reports":{"status":"paused","source_url":"https://tpwd.texas.gov/fishboat/fish/recreational/fishreport.phtml"},"sources":[{"name":"Open-Meteo","url":"https://open-meteo.com/","supplies":"Weather forecasts"},{"name":"TWDB","url":"https://waterdatafortexas.org/reservoirs","supplies":"Dated water observations"},{"name":"Texas Fishing Reports","url":"https://www.txfishingreports.com/lake/twin-buttes","supplies":"Aggregation and weather-based fishing ratings; solunar periods computed with SunCalc"}],"warnings":["Water levels are dated observations, not predictions for the requested day. Record dates are not verified sensor timestamps; level and flow values may have different observation times.","Fishing ratings are weather-based estimates, not firsthand catch reports or a guarantee of safe boating.","Forecast updated_at is the application collection/write time, not the upstream model issuance time. Some reservoir capacity percentages are derived estimates."],"links":{"canonical":"https://www.txfishingreports.com/lake/twin-buttes","boat_ramps":"https://www.txfishingreports.com/lake/twin-buttes/boat-ramps","documentation":"https://www.txfishingreports.com/data","api":"https://www.txfishingreports.com/api/v1/lakes/twin-buttes"}}